Princeton juniors Payton, Teehan awarded Truman Scholarship for public service